Mi sento…
Mi sento come uno scoglio che affiora dal mare….vorrebbe semplicemente stare lì a godere del calore del sole, invece quando meno se l’aspetta l’onda impetuosa lo investe e la sensazione di freddo e bagnato lo invade….
Piccolo Pensiero di Manuela Berardinelli
miércoles, 30 de septiembre de 2009
martes, 29 de septiembre de 2009
Carta di un marchigiano all´estero al servizio emigrazione Regione Marche
Sig.ra
................. ...........................
Regione Marche
Oggetto: Esclusione del progetto culturale 2009, presentazione del Libro “All’ombra di un sogno”.
Dell’esclusione già ne ero sicuro, visto che il vostro accanimento contro il progetto del libro dura da anni; siete riusciti finalmente a bocciare la presentazione, per nostra fortuna l’ultima fase. Tuttavia, non sapevo che presentare un libro, in questo caso sulla vita di un gruppo di famiglie marchigiane emigrate in Brasile - che rispecchia un determinato periodo della storia delle Marche, d’Italia, del Brasile e del mondo - non fosse una manifestazione culturale, o perlomeno non venisse classificata come tale dalla Regione Marche.
Vedo che per la Regione la cultura è rappresentata, tra altre preferenze, dall’enogastronomia (ossia belle mangiate e belle bevute di vino) e dalle eccellenze economiche (ossia denaro). Senz’altro i valori son cambiati. Per fortuna Leopardi è vissuto in un altro periodo e già fa parte del tesoro culturale d’Italia, altrimenti, d’accordo ai vostri nuovi critreri di giudizio, i suoi scritti sarebbero finiti nella spazzatura. Ovviamente non quelli che riguardano matematica e calcoli (Leopardi era un genio anche in questo campo), perché probabilmente avrebbero avuto qualche utilità nel mondo delle finanze.
Quando un progetto non si vuole approvare perché darebbe fastidio a qualcuno - in questo caso a ragione dei rapporti personali tra lei, qualcun altro membro del Servizio e l’autrice Paola Cecchini, e a causa dell’interferenza di un’altra associazione - di scuse per l’esclusione se ne potrebbero trovare non solo tre, ma decine. Non accetto i suoi argomenti e considero questa esclusione uno sgarbo, da parte sua e da parte di chi l’ha istruita, verso noi tutti dell’Associazione Marchigiani in Brasile.
Comunque, il libro è già stato presentato e i denari per la presentazione, da restituire a chi li ha prestati, li troveremo lostesso.
Giuseppe Bezzi
San Paolo, 24 settembre 2009
................. ...........................
Regione Marche
Oggetto: Esclusione del progetto culturale 2009, presentazione del Libro “All’ombra di un sogno”.
Dell’esclusione già ne ero sicuro, visto che il vostro accanimento contro il progetto del libro dura da anni; siete riusciti finalmente a bocciare la presentazione, per nostra fortuna l’ultima fase. Tuttavia, non sapevo che presentare un libro, in questo caso sulla vita di un gruppo di famiglie marchigiane emigrate in Brasile - che rispecchia un determinato periodo della storia delle Marche, d’Italia, del Brasile e del mondo - non fosse una manifestazione culturale, o perlomeno non venisse classificata come tale dalla Regione Marche.
Vedo che per la Regione la cultura è rappresentata, tra altre preferenze, dall’enogastronomia (ossia belle mangiate e belle bevute di vino) e dalle eccellenze economiche (ossia denaro). Senz’altro i valori son cambiati. Per fortuna Leopardi è vissuto in un altro periodo e già fa parte del tesoro culturale d’Italia, altrimenti, d’accordo ai vostri nuovi critreri di giudizio, i suoi scritti sarebbero finiti nella spazzatura. Ovviamente non quelli che riguardano matematica e calcoli (Leopardi era un genio anche in questo campo), perché probabilmente avrebbero avuto qualche utilità nel mondo delle finanze.
Quando un progetto non si vuole approvare perché darebbe fastidio a qualcuno - in questo caso a ragione dei rapporti personali tra lei, qualcun altro membro del Servizio e l’autrice Paola Cecchini, e a causa dell’interferenza di un’altra associazione - di scuse per l’esclusione se ne potrebbero trovare non solo tre, ma decine. Non accetto i suoi argomenti e considero questa esclusione uno sgarbo, da parte sua e da parte di chi l’ha istruita, verso noi tutti dell’Associazione Marchigiani in Brasile.
Comunque, il libro è già stato presentato e i denari per la presentazione, da restituire a chi li ha prestati, li troveremo lostesso.
Giuseppe Bezzi
San Paolo, 24 settembre 2009
CLOWN&CLOWN FESTIVAL 2009 dal 30 Settembre al 4 Ottobre a Monte San Giusto (Provincia di Macerata)
Arriva in grande fretta e con grande entusiasmo la quinta edizione del Festival Clown&Clown. Numerosi gli eventi in programma: spettacoli, street food, mostre fotografiche, gran galà della risata, la tournée dei ragazzi di PARADA con la presenza di Miloud, infine l'irrinunciabile appuntamento della domenica pomeriggio Rimbalzi di gioia in un abbraccio che vale.
Un paese invaso dai clown con la presenza dei ragazzi rumeni della Fondazione PARADA, due giorni di spettacolo con grandi artisti internazionali, interventi di decine di clowndottori della Federazione Nazionale Clown Dottori per le strade, nelle scuole e nella Casa di Cura, 20.000 nasi rossi distribuiti gratuitamente, proiezioni, animazioni per bambini, concorso di pittura, e un grande evento di chiusura
Dopo il grande successo dello scorso anno con oltre 20.000 presenze e la partecipazione del Dottor Hunter Patch Adams, arcinoto per il film biografico interpretato da Robin Williams e padre fondatore della comicoterapia, Monte san Giusto si prepara a trasformarsi nuovamente nella “Città del Sorriso” e a farsi messaggero del valore universale e terapeutico della risata ospitando la V Edizione del Clown&Clown, festival internazionale di clownerie e volontariato.
Per questa quinta edizione il festival ospita la compagnia di circo con i ragazzi di Bucarest della Fondazione PARADA, resi ancora più celebri dal film-documentario di Marco Pontecorvo intitolato “PA-RA-DA” uscito nelle sale nel settembre 2008.
La Fondazione PARADA è una organizzazione non governativa costituita nell’ottobre del 1995 a Bucarest da Miloud Oukili che ha come scopo principale il sostegno dell’infanzia emarginata, soprattutto dell’infanzia di strada sradicata dalla famiglia e allontanata dalle istituzioni socio-educative, in particolare dalla scuola. Miloud ha da sempre utilizzato l’arte circense come strumento di recupero e di reintegrazione sociale e da questa attività è nata la compagnia di circo formata da giovani che hanno vissuto la strada e che rappresentano Parada durante spettacoli di beneficenza, negli ospedali, negli orfanotrofi. e nei più importanti festival europei.
Dal 28 settembre al 4 ottobre 2009 i ragazzi di PARADA saranno a Monte San Giusto, terranno spettacoli in varie scuole e comuni della Provincia di Macerata e saranno ospitati da alcune famiglie sangiustesi.
Saranno presenti per un dibattito in occasione della proiezione del film PA-RA-DA in programma il 30 settembre alle ore 21:30 presso l’atrio di Palazzo Bonafede.
Come sempre durante il festival la città si trasformerà grazie al grande lavoro che l’Ente Clown&Clown e molti cittadini svolgono durante tutto l’anno preparando grandi e colorate scenografie che cambieranno il volto del paese, un enorme naso rosso (illuminato di notte) addobberà il campanile della chiesa e tutti saranno invitati ad indossarne uno (saranno distribuiti 20.000 nasi rossi).
L'ospite di questa importante edizione, che si configura anche come un primo anniversario dalla nascita del Clown&Clown, sarà il grande clown franco-algerino MILOUD OUKILI, l'angelo dal naso rosso e fondatore di PARADA. La sua bella e commovente storia di coraggio nelle fogne di Bucarest ha ispirato il Film di Marco Pontecorvo uscito nelle sale lo scorso settembre.
La programmazioneMercoledì 30 Settembre: alle 21.30 presso l’Atrio di Palazzo Bonafede, si terrà la proiezione del Film PA-RA-DA con la presenza dei ragazzi di Bucarest della fondazione Parada.
Venerdì 2 ottobre inizia la grande kermesse di spettacoli con David Anzalone “Zanza” (professione: handicappato; segni particolari: nessuno) che porta in scena “Targato H – Contro-mono-logo”, uno spettacolo per uscire dai luoghi comuni dell’handicap con ironia e comicità, un lavoro ironico fatto da chi l’handicap ce l’ha e lo vive prendendosene gioco.
Sabato 3 ottobre alle 10:30 spettacolo della Compagnia di Circo PARADA alla presenza di 500 bambini delle scuole bambini e ai ragazzi delle scuole che daranno vita anche a “Volano i sorrisi” lanciando appese a 500 palloncini rossi le loro frasi ed i loro messaggi per un mondo migliore; dalle 15:00 spettacoli nelle colorate piazze del borgo, e alle 21:30 il Gran Galà della Risata con la partecipazione dell’Orkestra Zbylenka e de “Il Circo Invisibile” di Francesco Giorda e Cristiano Caldiroli.
Domenica 4 Ottobre spettacoli dal mattino fino alla grande parata musicale delle 17:30 che porterà il pubblico all'evento ormai diventato irrinunciabile della domenica pomeriggio: lo spettacolo creato dall’organizzazione “Rimbalzi di gioia in un abbraccio che vale” in cui quattromila palloni rossi di diverse dimensioni manderanno in delirio i presenti grazie alla guida vocale di Francesco Giorda che darà le indicazioni alla piazza per creare diverse coreografie e per terminare con le lacrime agli occhi dalle risate e dall’euforia sulle note di una colonna sonora coinvolgente ed emozionante
Eventi collaterali
Anche quest’anno, oltre ai molti spettacoli di qualità, ci saranno numerosi eventi collaterali con proiezioni, animazioni per bambini e spazio a varie associazioni di volontariato come l’Ambalt (associazione marchigiana bambini affetti da tumore e leucemia) e le associazioni di Clown-Dottori presenti in Italia. Durante la manifestazione sarà possibile deliziare il palato con street food organizzati per l’occasione e sarà allestita la mostra fotografica “Negli Anni del Festival” per celebrare i primi 5 anni di Clown&Clown.
I progetti:
Ogni edizione del Clown&Clown raccoglie fondi attraverso vendita di magliette, cd musicali e stacca-attacca creati ad hoc per mettere in pratica progetti di comicoterapia ed i progetti effettuati nella passate edizioni sono:
1)“La missione del sorriso”: missione Umanitaria di Clown Dottori negli ospedali, centri disabili ed orfanotrofi di Zagabria insieme all’Associazione Ridere per Vivere. Da questo progetto è scaturito un film medio metraggio ed un book fotografico di grande successo
2) progetto annuale di clownterapia nelle Case di Riposo di Monte San Giusto.
3) Laboratori nelle scuole con i ragazzi che hanno un disagio sociale
4)corsi di comico terapia per adulti tenuti da formatori di Clown One o da Ridere per Vivere.
Il Festival è inoltre uno strumento promozione per le associazioni di clown terapia, un modo per presentarsi e per fare il proprio banchetto. Grazie all’attività di sensibilizzazione svolta dal festival molti altri progetti sono stati attivati nella Regione Marche e diverse associazioni hanno avuto la possibilità di farsi conoscere da tutto il pubblico presente.
Il festival è nato da una idea della Mabò Band, storico quartetto sangiustese di Clown Musicisti, la Direzione Artistica è della Zelig di Torino ed è realizzato dall’Associazione Ente Clown&Clown con il contributo di numerosi sponsor privati, del Comune di Monte San Giusto, della Provincia di Macerata, della Regione Marche e con la preziosa collaborazione della Federazione Nazionale Clown-Dottori.
Un paese invaso dai clown con la presenza dei ragazzi rumeni della Fondazione PARADA, due giorni di spettacolo con grandi artisti internazionali, interventi di decine di clowndottori della Federazione Nazionale Clown Dottori per le strade, nelle scuole e nella Casa di Cura, 20.000 nasi rossi distribuiti gratuitamente, proiezioni, animazioni per bambini, concorso di pittura, e un grande evento di chiusura
Dopo il grande successo dello scorso anno con oltre 20.000 presenze e la partecipazione del Dottor Hunter Patch Adams, arcinoto per il film biografico interpretato da Robin Williams e padre fondatore della comicoterapia, Monte san Giusto si prepara a trasformarsi nuovamente nella “Città del Sorriso” e a farsi messaggero del valore universale e terapeutico della risata ospitando la V Edizione del Clown&Clown, festival internazionale di clownerie e volontariato.
Per questa quinta edizione il festival ospita la compagnia di circo con i ragazzi di Bucarest della Fondazione PARADA, resi ancora più celebri dal film-documentario di Marco Pontecorvo intitolato “PA-RA-DA” uscito nelle sale nel settembre 2008.
La Fondazione PARADA è una organizzazione non governativa costituita nell’ottobre del 1995 a Bucarest da Miloud Oukili che ha come scopo principale il sostegno dell’infanzia emarginata, soprattutto dell’infanzia di strada sradicata dalla famiglia e allontanata dalle istituzioni socio-educative, in particolare dalla scuola. Miloud ha da sempre utilizzato l’arte circense come strumento di recupero e di reintegrazione sociale e da questa attività è nata la compagnia di circo formata da giovani che hanno vissuto la strada e che rappresentano Parada durante spettacoli di beneficenza, negli ospedali, negli orfanotrofi. e nei più importanti festival europei.
Dal 28 settembre al 4 ottobre 2009 i ragazzi di PARADA saranno a Monte San Giusto, terranno spettacoli in varie scuole e comuni della Provincia di Macerata e saranno ospitati da alcune famiglie sangiustesi.
Saranno presenti per un dibattito in occasione della proiezione del film PA-RA-DA in programma il 30 settembre alle ore 21:30 presso l’atrio di Palazzo Bonafede.
Come sempre durante il festival la città si trasformerà grazie al grande lavoro che l’Ente Clown&Clown e molti cittadini svolgono durante tutto l’anno preparando grandi e colorate scenografie che cambieranno il volto del paese, un enorme naso rosso (illuminato di notte) addobberà il campanile della chiesa e tutti saranno invitati ad indossarne uno (saranno distribuiti 20.000 nasi rossi).
L'ospite di questa importante edizione, che si configura anche come un primo anniversario dalla nascita del Clown&Clown, sarà il grande clown franco-algerino MILOUD OUKILI, l'angelo dal naso rosso e fondatore di PARADA. La sua bella e commovente storia di coraggio nelle fogne di Bucarest ha ispirato il Film di Marco Pontecorvo uscito nelle sale lo scorso settembre.
La programmazioneMercoledì 30 Settembre: alle 21.30 presso l’Atrio di Palazzo Bonafede, si terrà la proiezione del Film PA-RA-DA con la presenza dei ragazzi di Bucarest della fondazione Parada.
Venerdì 2 ottobre inizia la grande kermesse di spettacoli con David Anzalone “Zanza” (professione: handicappato; segni particolari: nessuno) che porta in scena “Targato H – Contro-mono-logo”, uno spettacolo per uscire dai luoghi comuni dell’handicap con ironia e comicità, un lavoro ironico fatto da chi l’handicap ce l’ha e lo vive prendendosene gioco.
Sabato 3 ottobre alle 10:30 spettacolo della Compagnia di Circo PARADA alla presenza di 500 bambini delle scuole bambini e ai ragazzi delle scuole che daranno vita anche a “Volano i sorrisi” lanciando appese a 500 palloncini rossi le loro frasi ed i loro messaggi per un mondo migliore; dalle 15:00 spettacoli nelle colorate piazze del borgo, e alle 21:30 il Gran Galà della Risata con la partecipazione dell’Orkestra Zbylenka e de “Il Circo Invisibile” di Francesco Giorda e Cristiano Caldiroli.
Domenica 4 Ottobre spettacoli dal mattino fino alla grande parata musicale delle 17:30 che porterà il pubblico all'evento ormai diventato irrinunciabile della domenica pomeriggio: lo spettacolo creato dall’organizzazione “Rimbalzi di gioia in un abbraccio che vale” in cui quattromila palloni rossi di diverse dimensioni manderanno in delirio i presenti grazie alla guida vocale di Francesco Giorda che darà le indicazioni alla piazza per creare diverse coreografie e per terminare con le lacrime agli occhi dalle risate e dall’euforia sulle note di una colonna sonora coinvolgente ed emozionante
Eventi collaterali
Anche quest’anno, oltre ai molti spettacoli di qualità, ci saranno numerosi eventi collaterali con proiezioni, animazioni per bambini e spazio a varie associazioni di volontariato come l’Ambalt (associazione marchigiana bambini affetti da tumore e leucemia) e le associazioni di Clown-Dottori presenti in Italia. Durante la manifestazione sarà possibile deliziare il palato con street food organizzati per l’occasione e sarà allestita la mostra fotografica “Negli Anni del Festival” per celebrare i primi 5 anni di Clown&Clown.
I progetti:
Ogni edizione del Clown&Clown raccoglie fondi attraverso vendita di magliette, cd musicali e stacca-attacca creati ad hoc per mettere in pratica progetti di comicoterapia ed i progetti effettuati nella passate edizioni sono:
1)“La missione del sorriso”: missione Umanitaria di Clown Dottori negli ospedali, centri disabili ed orfanotrofi di Zagabria insieme all’Associazione Ridere per Vivere. Da questo progetto è scaturito un film medio metraggio ed un book fotografico di grande successo
2) progetto annuale di clownterapia nelle Case di Riposo di Monte San Giusto.
3) Laboratori nelle scuole con i ragazzi che hanno un disagio sociale
4)corsi di comico terapia per adulti tenuti da formatori di Clown One o da Ridere per Vivere.
Il Festival è inoltre uno strumento promozione per le associazioni di clown terapia, un modo per presentarsi e per fare il proprio banchetto. Grazie all’attività di sensibilizzazione svolta dal festival molti altri progetti sono stati attivati nella Regione Marche e diverse associazioni hanno avuto la possibilità di farsi conoscere da tutto il pubblico presente.
Il festival è nato da una idea della Mabò Band, storico quartetto sangiustese di Clown Musicisti, la Direzione Artistica è della Zelig di Torino ed è realizzato dall’Associazione Ente Clown&Clown con il contributo di numerosi sponsor privati, del Comune di Monte San Giusto, della Provincia di Macerata, della Regione Marche e con la preziosa collaborazione della Federazione Nazionale Clown-Dottori.
Fuente:http://www.clowneclown.org/
domingo, 27 de septiembre de 2009
Mario Vecchioli: poeta marchigiano santafesino
Lejano pueblo mío, de mi infancia.
Ranchos de lata y perros hacia el este.
Al norte los tunales y la pampa.Y un occidente gris de camposanto,perdido entre esmeraldas.
¡Es un antiguo tiempo de la sangreesta dulce provincia de mi infancia!
El pueblo estaba al sur. El pueblo era un domingo de camisa blanca,
pañuelo perfumado y el nudo maternal en la corbata.
Aldea de labriegos,con mostradores de buen vino y grapa,
almacenes que olían a pimienta y verdinegras zanjas
donde los sapos celebraban lluviasen un idioma secular de gárgaras.
País de Liliput, al que se iba con infantil curiosidad de chacra.
¿Cómo explicar aquellas tribus gringas,vestidas de importancia?
¿Y esa tiesura grave,tal vez con presunción de aristocracia?
Primero era la misa,con su latín que nadie interpretaba.
Misa de rogativa de cosecha,más que de amor a Dios y de alabanza.
Después, afuera, el sólito concilio.Interminables, efusivas charlas,
con el virtuoso tema femeninode encajes y de ropa almidonada.
Juegos y gritos del tropel de niños.Dudosos secreteos de muchachas.
Sonrisas complacientes de las madres.Y el viejo cura, con su cara santa,
remolineando de un corrillo a otrola astuta inquisición de su sotana.
Los hombres, mientras tanto,con firme empeño y en brillante carga,
ya habían conquistado las esquinas.Y entre “toscanos”, cantos, carcajadas,
y cuentos de sabor que no se dice,se echaban el boliche en la garganta.
¡Felicidad de gente laboriosa,que un largo cuatro rumbos de volantas
desparramaba de regreso al campo!Pueblo mío, de fábula.
Con sus baldíos de oxidados sunchos,plaza de pencas y de fiestas patrias…¡
Es un antiguo tiempo de la sangre esta dulce provincia de mi infancia!
domingo, 20 de septiembre de 2009
Terremoto al alba nel Maceratese:magnitudo 4,6
Epicentro tra Appignano,Montecassiano, Montefano e Filottrano
http://www.youtube.com/watch?v=Lvd_7uF49Ss
Fuente:eventi marche
http://www.youtube.com/watch?v=Lvd_7uF49Ss
Fuente:eventi marche
jueves, 17 de septiembre de 2009
XVI GIORNATA MONDIALE DELL'ALZHEIMER
18 -19 settembre 2009 Macerata
AFAM - Associazione Familiairi Alzheimer Macerata
Organizadora: Manuela Berardinelli
Hora de inicio:
El viernes, 18 de septiembre de 2009 a las 21:00
Hora de finalización:
El Sábado, 19 de septiembre de 2009 a las 13:00
Lugar:
Cine Teatro Italia e Sala Riunioni della Provincia di Macerata
Calle:
Viale Velluti 41 Piediripa
Ciudad/Pueblo:
Macerata, Italy
VENERDI' 18 h. 21.00 Cine teatro Italia Macerata" Le rughe de ll'anema"Commedia dialettale de la compagnia Teatrale "G. Ginobili" di Petriolo. INGRESSO GRATUITOSABATO 19 h. 9.00, Sala Riunioni della Provincia di Macerata, PiediripaSeminario: " ALZHEIMER: assistere il familiare per curare il malato"9.00 registrazione partecipanti9.15 Saluto da parte di Manuela Berardinelli, Presidente AFAM9.30 "Il mutuo auto aiuto tra famiglie", Eugenio Lampacrescia, Counselor, Psicopedagogista, Logopedista9.45 "Il malato e l'ambiente di vita: le frontiere della cura", Valentina Ranaldi, Psicologa10.00 "Esperienza diretta", Luciano Quinto, Presidente Associazione Alzheimer Monza10.30 "Il dramma dell'Alzheimer: non si può chiudere gli occhi...ci impegnamo a..."Giorgio Meschini, Sindaco di MacerataFranco Capponi, Presidente della Provincia di MacerataAlmerino Mezzolani, Assessore Regionale alla sanitàMarco Amagliani, Assessore Regionale ai servizi sociali11.15 Il Comitato Etico dell'AFAM risponde alle domande dei partecipantiCorneli Nicoletta, AvvocatoFermani Francesco, Neuroriabilitazione specialisticaLampacrescia Eugenio, CounselorMancini Giorgio, GeriatraPucci Eugenio, NeurologoQuinto Luciano, Presidente Associazione Alzheimer MonzaRanaldi Valentina, Psicologa
INGRESSO GRATUITOPER INFORMAZIONISegreteria AFAMdal lunedì al venerdì dalle ore 9.00 alle ore 19.00Via Montale 25 - Maceratatel. 0733.1870545 fax 0733.1870546cell. 341.7812719 338.3611694www.familarialzheimer.it info@familiarialzheimer.itPatrocinio:Comune di MacerataProvincia di MacerataCon il sostegno delCentro Servizi per il Volontariato
miércoles, 16 de septiembre de 2009
Gastronomia en Macerata: Trattoria di Ezio
Tagliatelle gamberetti e zucchine
Trattoria di Ezio
Via Giovanni Mario Crescimbeni 65
Macerata (Marche)
Teléfono:0733232366Lun - Sáb:12:00 - 15:0019:30 - 22:00
Blog: Signora Mirella
http://trattoriaezio.blogspot.com/
Macerata (Marche)
Teléfono:0733232366Lun - Sáb:12:00 - 15:0019:30 - 22:00
Blog: Signora Mirella
http://trattoriaezio.blogspot.com/
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
